10 russiske ordtak øynene av utlendinger

• 10 russiske ordtak øynene av utlendinger

Vi vil ikke underholde nasjonal stolthet og hevder at russisk ordtak unik. Merkelig og absurd uttrykk er, kanskje, i alle språk i verden. Det er bare når du kjenner dem fra barndommen, er en direkte verdi glemt og slettet. Og hvis et uttrykk som "hoppe ut av buksene" for å høre en utlending, han umiddelbart forestille seg dette bildet. Hvis han er også en artist med en god fantasi, vil du forberede illustrasjoner, som gjorde den kanadiske Nathan James.

Russiske ikke overdrive og slå fluer til elefanter.

Den russiske lyver aldri - bare henge ører nudler følgesvenn.

Russian er ikke bare talentfulle - de er i stand til å produsere sko for lopper.

russiske folk ikke bare sikre riktigheten og integritet, og vil gi bekreftelse på tannen din.

Mengden av russisk - er ikke bare et publikum, og en tønne fylt med sild.

Når det russiske folk glade, er han i stand til å hoppe ut av buksene.

På noen sorg sitter kreft plystring og venter på signal, når den russiske vil oppfylle løftet.

Russland er ikke bare skryte av en søvn øyne støv samtalepartner.

Med russisk mann kan ikke bare spise i fred - det er nødvendig sammen for å drepe ormen.

Russiske tror at hver interessant person gjemmer rosiner.